此為彩虹六號3盾牌行動:雅典娜之劍中文版,并且附帶了聯機工具,游戲沒有任何的刪減為最新的完整版。
天才軍事作家湯姆克蘭西筆下的「彩虹六號」,是一個多國聯合的特種部隊,在經過推出一系列游戲大受好評之后,玩家現在可以在 PC 平臺上,享受特種部隊精密的戰術配合,以及達成不可能任務時的快感。
這次資料片背景是接續《彩虹六號 3:鷲之盾》的任務結束不久后,Gutierrez重新組織旗下的恐怖份子,準備在八個分散于全球的城市再次展開恐怖攻擊。這些城市包括意大利、克羅埃西亞共和國、蒙第卡羅及希臘等等。另外也從前作當中選擇了三個玩家票選經典任務,重新強化再現于本資料片之中。這三個任務分別為《彩虹六號》一代中的大使館行動,第二代中的西伯利亞雪地任務及 Urban Operations 中的地鐵站任務。
由于 Athena Sword 是由 Ubisoft 的米蘭制作小組設計的,所以整個游戲透出一股濃濃的地中海風情。( Raven Shield 是由加拿大的蒙特利爾制作小組設計。)玩家將能在漂亮的意大利藝術博物館、摩納哥的豪華旅館、雅典的首都展開一系列活動。